Eiffeltornet, vilken klassiker. Från början byggd för att vara entréen till 1889 World’s Fair och inte gillad av dåtidens konstnärer och lärt folk. Numera ett av världens mest kända monument. 

Visste ni att ni tar den bästa selfien av eiffeltornet inte precis bredvid eller underifrån, utan från trapporna av Trocadero? Det är där vi tog ett par av bilderna över. De andra är tagna från floden mittemot Trocadero, men det är lätt att det blir mycket folk även där om det är en fin dag. Vi hade tur att det var lite molnigt och området var folktomt.

Vet ni förresten att Sienna Miller är ansiktet för en ny kollektion för Lindex? Jag fick nämligen hem den här fina väskan som pressprov på den nya kollektionen och matchar den tillsammans med jeansen, toppen, hatten och jackan (för er som gillar min blå jacka i mocka från Mango är den här ett perfekt alternativ) även de från samma märke.

Väskan har direkt blivit en storfavorit hos mig, den ser mycket lyxigare ut än vad den kostar och blev väl använd i Paris. Allt annat finns i butik nu och väskan släpps när kollektionen kommer ut i butik den 31 a Mars. Den är absolut värd att hålla utkik efter och resten av kollektionen är precis sådär boho som man förväntar sig från Sienna Miller.

—-

Eiffel Tower, what a classic. Initially built to be the entrance to the 1889 World’s Fair and at the time not liked by contemporary artists and intellectuals. Nowadays, one of the world’s most famous monuments.
Did you know that you take the best selfie of the Eiffel Tower, not next to it or from below, but from the stairs of the Trocadero? This is where we took a couple of the pictures above. The others are taken from the river opposite the Trocadero, but if it’s a nice day it will be crowded there too. We were lucky that it was a bit overcast and the area was deserted.
Did you know that Sienna Miller is the face of a new collection for Lindex? I got sent this lovely bag as press sample of the new collection, and I match it with jeans, top, hat and jacket from the same brand.
The bag has become a great favourite of mine, it looks much more luxurious than what it cost and was well used in Paris. Everything else is in stores now and the bag is released when the collection will hit the stores on 31 st of March. It is definitely worth looking out for, the rest of the collection is just as boho as you would expect from Sienna Miller.

Follow

En av kvällarna efter en väldigt god middag på en restaurang, som jag tänkte tipsa om lite senare, hoppade vi in i en Uber och begav oss till Mandarin Oriental och deras ”Bar 8″.

Här kan du sitta inne eller ute i trädgården, det finna värmelampor, så vi valde att sitta ute och det var inte farligt kallt alls. När vi fick menyn så var det en smärre chock att se att drinkarna kostade 27€ /styck. Väldigt saftigt, även för att vara Pairs.

Jag hade förväntat mig ett litet martiniglas med några dl vätska och en kvist i, som på de flesta lite finare ställen. I stället blev vi väldigt överraskade när Garths drink kom i en ananas av metall och min i en vintage popkorn kartong och de var ENORMA. Förutom guldfiskskålar, så är det lätt den största drinken jag har druckit.

Min var fruktig med marshmallowfluff som smakade ros på toppen och guldblad i fluffet, Garths var kryddig med frukt och bär. Båda drinkarna var verkligen super goda och det var så otippat och kul att det kändes som att det var värt den stora prislappen ändå. Vi fick även in två omgångar tryffelnötter och oliver som var gratis och att sitta där ute under värmelamporna bland alla träd och små ljus var riktigt romantiskt.

Så det här är verkligen ett tips från mig, nästa gång ni vill gå ut i Paris åk till Mandarin oriental, fråga efter Bar 8, sätt er i trädgården, beställ in en drink var och välj de knasigaste ni kan hitta på menyn.

Vi kommer absolut att gå tillbaka.

Bar 8, Mandarin Oriental

Läs även

Miniguide – 3 dagar i Paris
Restaurangtips i Paris – Les Bouquinistes
Shopping i Marais

—-

One of the evenings after a very nice dinner at a restaurant (I will tell you a bit more about that one later), we jumped into a Uber and went to the Mandarin Oriental, and their ”Bar 8″.
You can sit inside or out in the garden, there are heat lamps, so we chose to sit outside and it was not cold at all. When we got the menu,  we got a bit of a shock to see that the drinks cost € 27 / each. Very expencive, even for being in Pairs.
I had expected a small martini glass with a few drops of liquid and a twig, like in most of the fancy places in Paris. Instead, we were very surprised when Garth’s drink came in a pineapple made of metal and mine in a vintage popcorn box and they were HUGE. Besides goldfish bowls, it was easily the biggest drink I have ever had.
Mine was fruity with marshmallowfluff that tasted like rose on top and gold leaves in the fluff, Garth’s was spicy with fruit and berries. Both drinks were really very tasty and it was so unexpected and fun that it was worth the big price tag. We also received two rounds of truffles nuts and olives which was free and to sit out there under heat lamps among the trees and fairy light was really romantic.
So this is really a tip from me, next time you want to go out in Paris – go to the Mandarin Oriental, ask for Bar 8, sit in the garden and order the craziest drink you can find on the menu.

We will go back there for sure.

Bar 8, Mandarin Oriental

Follow

Tredje dagen i Paris spenderade vi genom att gå runt i Marais, shoppa lite, titta förbi ett par sevärdigheter och tillslut hamnade vi i Paris ”Catacombs”, men det förtjänar sitt eget inlägg, för det var så j*kla coolt.

Jag gillar verkligen rosa till våren, så det har blivit en hel del nya ljusa plagg i vårgarderoben. För att det inte ska bli för barbie, så gillar jag blekrosa nyanser bäst, jättefint att matcha med vitt, grått, nude och ljusblått.

Topp (liknande här) & byxor (liknande här) – Zara, väst – Miss Selfridge (liknande här), väska – by Malene Birger, skor – Topshop (liknande här), armband Monica Vinader & Pandora.

Innehåller adlinks

—-

Third day in Paris we spent walking around in the Marais, shopping, taking a closer look at a few of the monuments and famous buildings and finally ended up in Paris ”Catacombs”, but that deserves its own post, because it was so damn cool.
I really feel pink for spring, so I have bought quite a few new light items for my spring wardrobe. To make sure it doesn’t end up looking too barbie, I choose pale pink shades that looks amazing with white, grey, nude and light blues.

Vest – Miss Selfridge (similar here), Top – Zara (similar here), trousers – Zara (similar here), bag – by Malene Birger, heels – Topshopp (similar here), bracelets –  Monica Vinader & Pandora

This post contains adlinks

Finaste bilden av Eiffeltornet? Ponte d’lèna, bakom den vackra gamla karusellen. / The prettiest picture of the Eiffel tower is taken from ponte d’lèna behind the beautiful old carousel. 

Glöm inte att titta upp ibland / Don’t forget to look up! 

Köp en crepe från en lucka i väggen / Buy a crepe from a hole-in-the-wall

”Art is a dirty job, but somebody got to do it”

Alla dessa vackra detaljer / All the beautiful details <3

Sugen på att testa något nytt? En cointreau-dränkt flamberad crepe med nutella. Underbart gott! /Why not try something new ? A flambéed cointreau and nutella crepe, delicious!

Massor med kärlek som hänger på Pont Neuf / All the love hanging out on Pont Neuf

Med ställen som dessa runt varje hörn är det inte konstigt att man konstant är mätt i Paris / I’m constantly full in Paris due to all of these supercute little restaurants.

Om en vägg kunde tala… / If walls could speak…

Jag har gjort en Parisguide tidigare som ni kan hitta här, först tänkte jag bara lägga till i den, men jag känner att det blir så himla mycket att det förtjänar en helt ny guide.

Så här kommer alla mina nya favoriter;

I have written a Paris guide in the past (click here) , but instead of adding to it I thought I would make a second one with all my new favourites. 

Vi reste med

Eurostar från London St Pancras till Paris Gare du Nord. Snabbt, smidigt och om du bokar i tid även billigt. Vi valde standard premium som var bekvämt och vi fick även lite mat på tåget.

We traveled by Eurostar from London St Pancras to Paris Gare du Nord. Fast, easy, and if you book in time also cheap. We chose ”standard premium” and it was comfortable and we even got some food on the train.

Vi bodde på 

Hotell Relais Vieux Paris i 6e distriktet nära Notre Dame. Ett väldigt blommigt litet boutique hotell med charmig service och väldigt bra läge. Ni kan läsa mer om hotellet här.

We stayed at Hotel Relais Vieux Paris in the 6 th district close to Notre Dame. A very charming small (floral) boutique hotel with nice service in very good location. You can read more about the hotel here.

Vi åt på 

Les Bouquinistes, en liten men stylish restaurang precis vid floden. Vi valde avsmakningsmenyn och den var lätt mathöjdpunkten på vår resa. Läs mer om Les Bouqunistes här.

L’affable – God mat, trevlig service och de lyckades fixa fram ett bord till oss trots att det var problem med vår bokning. Lite mindre fancy än Les Bouqunistes, men med väldigt trevlig stämning och majoriteten av gästerna pratade franska.

Les Deux Magots – Om ni är i området så är Les Deux Magots för lunch nästan ett måste. En lite snobbig fransk restaurang som bjuder på goda omeletter och väldigt bra people watching. Läs mer om Les Deux Magots här.

We ate at Les Bouquinistes, a small but stylish restaurant right on the river. We chose the tasting menu and it was easy the food highlight of our trip. Read more about Les Bouqunistes here.
L’Affable – Good food, friendly service and they managed to sort out a table for us even though it was a problem with our booking. A little less fancy than Les Bouqunistes, but with very nice atmosphere and the majority of the guests spoke French, always a good sign.
Les Deux Magots – If you are in the area, Les Deux Magots for lunch is almost a must. A little bit posh typical French restaurant that offers great omelettes and very good people watching. Read more about Les Deux Magots here.

Vi fikade

På Un Dimanche á Paris, som är ett café, en butik och mittemellan kan man se hur de gör alla sina fantastiska bakverk och chokladkreationer. Ligger undangömt i en gränd i latin Quarters. Inte billigt, men värt ett besök ändå. Läs mer om Un Dimanche á Paris här. 

Café de Flore -Ett typiskt franska café ett par dörrar ner från Les Deux Margots. Här kan man se vart restauranger som Riche i Stockholm har tagit sin inspiration från. Perfekt ställe att ta en kaffe med en tjejkompis och skvallra en stund.

We had a coffee and cake at Un Dimanche à Paris, it’s a cafe and a shop, in between the both is a kitchen where you can see how they make all their amazing pastries and chocolate creations. Tucked away in an alley in the Latin Quarters, not cheap, but worth a visit nonetheless. Read more about Un Dimanche à Paris here.
Café de Flore -A typical French cafe a few doors down from Les Deux Magots. Here you can see where restaurants like Riche in Stockholm have taken their inspiration from. Perfect place to have a coffee with a girl friend and gossip for a while.

Vi shoppade 

SUITE. 341 i Marais. Hela distriktet runt denna butik är fylld med designershoppar och favoriterna är Maje, Sandro, Les Petites och Clauide Pierlot.

We went shopping at SUITE. 341 in the Marais. The entire district around this store is filled with designer shops and some of my favourites are Maje, Sandro, Les Petites and Clauide Pierlot.

Vi drinkade 

På Bar 8 på The Mandarin Oriental i deras vinterträdgård. Svindyra drinkar, men de är massiva och väldigt goda, så värt det för upplevelsen (men man kanske inte vill ha en helkväll bara där). Läs mer om Bar 8 här.

We had drinks At the Bar 8 at The Mandarin Oriental in their conservatory. Extremely expensive drinks, but they are massive and very tasty, so worth it for the experience (but you might not want to make a full night out of it). Read more about Bar 8 here ..

Vi sightseeade

I Paris Catacombs. De gamla tunnlarna under Paris som gick från kyrkogård till skelettmuseum. Väldigt häftigt, men en smula läskigt med. Kön kan vara väldigt lång för att komma in, så ta med någonting att äta och kanske en kortlek… Läs mer om The Catacombs här.

We went sightseeing in the Paris Catacombs. The old tunnels under Paris that went from a cemetery to a museum of sculls and bones. Very cool, but a little creepy too. The queue to get in can be very long , so bring something to eat and maybe a deck of cards … Read more about The Catacombs here.

Som vanligt får ni jättegärna lägga till alla era favoriter i kommentarsfältet. Jag kikar själv och tar inspiration till nästa gång jag åker.

Feel free to add all your own favourites in the comments. I know I will check for next time I go to Paris.
Follow

Nu kommer jag flänga runt lite under ett par dagar. I morgon åker vi nämligen till Irland, lite otippat men Garth ska titta på ett projekt där, så jag tänkte att jag hänger på. Jag har aldrig varit i Irland, så varför inte. Vi ska visst bo på ett slott…

Sedan kommer vi tillbaka på lördagen och på söndag morgon åker jag till Paris för en rolig plåtning tillsammans med ett gäng andra modeller. Där stannar jag till och med onsdag, då jag hoppar på ett plan till Stockholm för METRO Modes 6-årsfest på kvällen. Jag tror att jag kommer att stanna i Sverige till på fredag, men det beror lite på hotell. Jag bor nästan alltid på Scandic Grand Central, så just nu håller jag tummarna för att de har lediga rum.

I dag är det podd-dags med Ebba och innan dess tänkte vi ta lite bilder med fotograf-Ida. Full rulle, men det är så vi gillar det, eller hur?

—-

I’m going to be dashing around a bit for a couple of days. Tomorrow we are off to Ireland, a little unexpectedly, but Garth is going there to have a look at a project for work, so I thought I would join him. I’ve never been to Ireland, so why not. We will apparently stay in a castle …
We come back to London on Saturday evening and on Sunday morning I go to Paris for a fun photo shoot along with a bunch of other models. I will stay there until Wednesday, when I board a plane to Stockholm and METRO ”s 6th-birthday party in the evening. I think I will stay in Sweden until Friday, but it depends a bit on the hotel. I almost always stay at Scandic Grand Central, so right now I keep my fingers crossed that they have available rooms.
This afternoon it’s podcast-time with Ebba again, but first we thought we would take some pictures with the lovely Ida. Busy bee, but it’s the way we like it, right?

Waterford castle, alltså vilket ställe!

Jag visste att Garth hade bokat in oss på ett slott, men det här är ju ett slott, ett riktigt coolt lyxigt verkligt slott och vi har en fantastisk svit. Jag känner mig som en kunglighet!

Garth åkte iväg för att jobba lite och jag tog en promenad på ägorna, utforskade och upptäckte. Solen skiner och jag insåg ganska så fort att jag har packat helt fel kläder. Garth sa att han trodde att det skulle regna, så jag har packat varma tröjor och boots… Men det löser sig, vi är bara här i två nätter.

Jag tog massor med bilder, många många fler än vad som ryms i det här inlägget, allting är så gammaldags och pampigt. Kanske ska man lägga på ett slott på drömlistan…? Men seriöst, det är så himla fint här.

Jag passade på att ta ett långt bad med massor med skum och sedan skrev jag ett email som har legat och lurat i mitt bakhuvud i flera år. Ett jobbigt email som jag visste att jag behövde skriva, men inte visste hur jag skulle formulera. Så jag började med en mening och så rann hela emailet ur min hjärna och mitt hjärta och jag kände en enorm lättnad av att äntligen ha sagt de där sakerna som jag har hållit inom mig så länge. Oavsett hur mottagaren tar det så var det någonting som jag verkligen behövde göra, för att kunna stänga ett kapitel och öppna ett nytt.

Nu har vi bokat in oss på en 3-rätters middag här på slottet. Jag är så tacksam att jag får komma till så här fina ställen, vilken lyx!

—-

Waterford Castle, what a place!

I knew that Garth had booked for us to stay in a castle, but this is like a REAL a castle, a really cool luxurious real life castle and we are staying in a fantastic suite. Amazing, I feel like a royal!
Garth went off to do some work and I took a walk on the estate, explored and discovered. The sun is shining and I realised pretty quickly that I have packed all the wrong clothes. Garth said he thought it would rain, so I packed warm sweaters, socks and boots … But it will be ok, we are here for two nights only.
I shot lots of pictures, many many more than will fit in this post, everything is so old and grand. Maybe I should put on a castle on my dream list …? But seriously, it’s so very lovely here.
I took the opportunity to take a long bath with lots of foam and then I wrote an email that has been coming together in my head literally for years. A  heavy email I knew I had to write, but did not know how to articulate. So I started with a sentence and then the email just flowed out from my brain and my heart and I felt a huge relief to finally have to say those things I have kept inside me for so long. No matter how the recipient takes it, it was something I really needed to do to be able to close one chapter and open a new one.
Now we are off to dinner, we have booked ourselves on a 3-course dinner here at the castle. I am so grateful I get to come to places like this, what a treat!

Nu har det gått undan och jag har lämnat Irland, sovit en natt hemma i London och hoppat på tåget till Paris sedan jag bloggade senast.

Jag hade en lite halvjobbig resa med Eurostar den här gången. Jag märkte nämligen att det inte stod någon sittplats på min biljett, vilket det alltid annars gör och när jag frågar får jag svaret att tåget är överbokat med 20 personer och jag kan välja att stå eller att vänta till nästa tåg. Jag som åker för jobb kunde inte riktigt vänta, så jag förberedde mig på att få stå upp i 3 timmar när de kallar ut alla som inte har sittplats på perrongen igen.

Där föser de ihop oss som boskap, står och skriker över våra huvuden, drar med oss från vagn till vagn och vid ett tillfälle så knuffar tågvärdinnan hårdhänt in mig i en vagn och drar mig i armen till en sittplats. Alltså jag tror aldrig att jag har blivit så illa behandlad i mitt liv, det var verkligen chockande. Jag blev visserligen uppgraderad till klassen över, men det var verkligen inte värt att bli fysiskt hanterad för. Otroligt obehagligt och det kommer att ta ett bra tag innan jag kommer att vilja åka Eurostar igen efter den upplevelsen.

Dock väntade en mycket bättre upplevelse i form av hotellet Shangri-la och deras härliga poolavdelning mig när jag väl kom fram. Jag är här för en rolig plåtning och innan klienten har okejat kan jag inte säga så mycket mer. Men vi bor i alla fall väldigt fint och jag har precis beställt in roomservice till middag.

I morgon börjar vi inte jobba förrän vid 12, så innan dess tänkte jag går till gymmet och sedan en ordentlig hotellfrukost.

—-

A lot has happened since I last posted. I have left Ireland, had a night in my own bed at home in London and this morning I got on the Eurostar heading for Paris.
I had a bit of an uncomfortable journey with the Eurostar this time. I noticed when i boarded that there was no seat specified on my ticket, which is always otherwise has and when I asked I got the answer that the train is overbooked by 20 people and I can choose to stand or wait for the next train. Because I’m going for work I couldn’t really choose to wait, so I prepared my self to stand up for the 3 hours it takes to get to Paris.  Then over the speakers, they called all of us who had no seat on to the platform again and to bring our luggage,
There, they shove us together like cattle, standing and screaming over our heads, pulling us from carriage to carriage and at one point a train attendant full on shoved me into a new carriage and proceeded to pull me by the arm to a free seat. I don’t think I’ve been so mistreated in my life, it was really shocking. I was admittedly upgraded to class above, but it really was not worth being physically manhandled for. I feel incredibly uncomfortable about the whole thing and it will take a good while before I will want to go on Eurostar again after that horrific experience.
However, a much better experience in the form of Shangri-La and their lovely pool area awaited me once I arrived in Paris. I’m here for a fun photo shoot, but before the client has said ok,  I can’t really say much more that that. The hotel is really lovely and I have just ordered room service for dinner.
Tomorrow call time is not until 12, so I’m planning to hit the gym and then indulge in a proper hotel breakfast. Yum!

Efter 3 fantastiska dagar på The Shangri-La här i Paris sitter jag nu på flygplatsen och väntar på att boarda mitt plan till min 3e destination den här veckan – Stockholm. Jag kommer hem för att gå på METROs 6 årsfest på nya Scandic Haymarket i kväll och flyger tillbaka till London igen redan i morgon kväll. jag har en plåtning på fredag nämligen, så det blir verkligen en snabbvisit.

Vi filmade till ganska sent i går, så jag tror att jag kommer att börja min stockholmsvistelse med en disco nap haha.

Vi ses på andra sidan kompisar!

—-

After three fabulous days at The Shangri-La here in Paris, I’m now at the airport, waiting to board my plan to my 3rd destination this week – Stockholm. I’m coming home to go to Metro’s 6th anniversary party at the new new Scandic Haymarket hotel tonight and fly back to London again tomorrow evening. I have a photo shoot on Friday, so it’s really a quick visit.
We filmed until quite late yesterday, so I think I will begin my visit to Stockholm with a disco nap haha.
See you on the other side my lovelies!

Om du inte har €1200 över för en natt i det billigaste rummet på Shangri-La hotell i Paris, så är det helt ok. (Även om det typ är värt det för en riktigt speciell upplevelse)

Det finns andra sätt att få ta en liten tjuvkik in i de otroligt vackra lokalerna som en gång i tiden tillhörde Napoleon Bonapartes great nephiew (vad blir det på svenska?) Prince Roland Bonaparte. Det är ett riktigt stycke historia och ett vackert sådant, hotellet är fullt av överdådiga enorma rum som ger känslan av att vara i Versailles, trappor som får dig att känna dig som en kunglighet och med en utsikt över eiffel tornet som är svår att klå. Det är inte konstigt att det kostar en halv förmögen att bo här, det är som att kliva rakt in hemma hos Marie Antoinette.

Men du kan komma undan billigare, för €64 kan du nämligen få en trerätters meny på en av hotellets restauranger, La Bauhinia och på så sätt både ha en anledning att kolla in hotellet och få en riktigt bra matupplevelse. Missa inte heller att ta en drink i baren som känns som en riktig gammaldags gentlemans club.

Ett riktigt lyxigt Paris toppen tips från mig till er!

(Sviten som vi filmade i som ni ser på bilderna över kostar €30 000/ natt om du känner för att riktigt lyxa till det…)

—-

If you don’t want to spend the €1200 for a night in the cheapest room at the Shangri-La hotel in Paris, it is quite ok. (Even though it’s such an experience I would say it’s worth it for that very special occasion)
There are however other ways to get a small peek into this incredibly beautiful space that once belonged to Napoleon Bonaparte’s great nephew Prince Roland Bonaparte. It is a real piece of history and a beautiful one as well, the hotel is full of incredible massive indulgent rooms that give the feeling of being in Versailles, staircases that make you feel like royalty and with a view of the Eiffel Tower that is hard to beat. It is no wonder that it costs a bit to stay here, it’s a like living in the era of Marie Antoinette.
But you can get away cheaper too, for € 64 you can get a three-course menu at one of the hotel’s restaurants, La Bauhinia, and thus both have a reason to check out this stunning hotel and also to enjoy some great food. Don’t forget to have a drink at the hotel bar that looks like a proper old school gentlemans club.

A truly luxurious Paris top tip from me to you!

(The suite with the incredible view of the eiffel tower that we were filming in costs € 30,000 / night if you feel like really going for it …)

Den här veckan har jag –

★ levt som en Game of Thrones karaktär i ett gammalt Irländskt slott på en ö mitt i ingenstans.
★ sett Waterfords glasfabrik och Jamesons distilleri
★  känt mig som en franska aristokrat på Marie Antoinettes tid på superlyxiga Shangri-la hotell i Paris
★ Fått betalt för att dricka champagne och äta paté på terassen till den största sviten som har en galen utsikt över Eiffeltornet (drömjobbet!)
★ gått på en riktig brakfest på Scandic Haymarket för Metro Modes 6-årsdag (mer om det i morgon)
★ Ätit skagenröra 1 på morgonen på Riche med fina Linn
★ Spenderat lite tid med min fina Mamma över en råbiff på Tures
★ Landat från Sverige vid midnatt och haft calltime 07.30 nästa morgon för en plåtning här i London i dag.

Inte konstigt att jag är heelt utmattad nu. Vilken fantastisk vecka, men det tar verkligen på krafterna att resa runt så mycket, jag tror att jag ska ta en tupplur nu.

—–

This week I  have-

★ lived as a Game of Thrones character in an old Irish castle on an island in the middle of nowhere.
★ seen Waterford glass factory and the Jameson distillery
★ felt like a French aristocrat in Marie Antoinette’s time at the super luxurious Shangri-la Hotel in Paris
★ been paid to drink champagne and eat pâté on the terrace to the largest suite which has a crazy view of the Eiffel Tower (the dream job!)
★ gone to an awesome party at the Scandic Haymarket for Metro Fashion’s 6th birthday (more on that tomorrow)
★ Eaten toast skagen at 1 in the morning at Riche with my fellow blogger Linn
★ spent some time with my lovely Mum.
★ Landed from Sweden at midnight and had a call time 7:30 the next morning for a shoot here in London today.

No wonder I am completely exhausted now. What a fantastic week, but it is really tiering to travel around this much, I think I will have a nap now.

Jakten på de perfekta badkläderna till sommaren är i gång och i vår ställer jag mig den stora frågan, bikini eller baddräkt?

Förr var baddräkten sedd mer som en hint till vintage eller för de som är lite äldre, de som sportar eller kanske inte känner sig så nöjda med sitt midjeparti. Men på senaste åren har de coola baddräkterna verkligen fått ett uppsving. Jag tror att det kan ha lite att göra med att våra kroppsideal har ändrats, bröst är mindre i fokus och rumpor desto mer. Där det förr var rakt, gillar många nu att ha kurvor och baddräkter kan verkligen smita åt på rätt ställen och ge den där timglasfiguren som är så snygg.

Sedan finns det hur många snygga modeller som helst, märkena har verkligen gått bananas för bandage och låga necklines. Det finns volanger, coola varianter a la baywatch och mellanting mellan baddräkter och bikinis. Du kan verkligen hitta en för alla smaker och kroppstyper. Lägg fokus på det du är mest nöjd med och stråla av självförtroende på stranden i år.

Det som gör att bikinisarna ändå känns aktuella är solränder, ska man ligga och sola så är en liten okomplicerad bikini utan en massa band som visare lite mer hud att föredra. Men för alla BUSare som hellre ligger i skuggan eller sitter med en pina colada vid poolen under en stor stråhatt så är tusan baddräkterna ett strå vassare. Mer om stil och elegans än exponerat och sol.

Min lösning är 50/50, en av varje. Då kan jag matcha min baddräkt med en snygg strandkjol när jag går på strandlunch eller ligga på en båt i min bikini och bli saltstänkt och få solvarm hud utan att oroa mig för en konstig bränna.

Det allra viktigaste att komma ihåg är att du ska ha på dig någonting som du tycker om och känner dig snygg i. Bry dig inte om vad andra tycker, de tänker ändå oftast mer på sin egen kropp eller din ändå. Så njut av sommaren och gör det med självförtroende!

Medsols – Svart bikini, vit bikini, multi bikini, multi knytbikini, strapless bikini, vit baddräkt, svart baddräkt, blå baddräkt, chevron baddräkt, bandage baddräkt. (adlinks)

—-

The hunt for the perfect beach wear for summer is on and this spring I’m faced with the big question, bikini or swimsuit?
In the past swimsuits has been seen as nod to vintage, for those who are a little older, sporty people or those who might not be to happy with their abs. But in recent years cool swimsuits really have had a boost. I think it may have a bit to do with the fact that our body image has changed, breasts are less in focus and we are more into shapely bums these days. Where there was once straight it should now be curves and swimsuits can really hug to the right places and give you that stylish hourglass figure.
There are loads of stylish designs out there, brands have really gone bananas for bandages and low necklines. There are ruffles, cool speedo types a la Baywatch and something in-between swimsuits and bikinis. You can certainly find one for every taste and body types. Focus on highlighting your best bits and and radiate self-confidence on the beach this year.
What makes the bikini still feel current is the eternal problem of pesky  tan lines, there is no denying that a small uncomplicated bikini without a lot of fuss that shows off a little more skin is preferable for a nice tan. But for all of us Self-tanners who would rather lies in the shade or sitting with a pina colada by the pool under a large straw hat, swimsuits are just that little bit sharper. More about style and elegance than exposed and sun.
My solution is 50/50, one of each. Then I can match my bathing suit with a stylish beach skirt when I go for lunches on the beach or lie on a boat in my bikini and let my salty and sun-warmed skin breathe without worrying about a strange pattern to appear on my body.
I found a few favourites and put them in the collage above.

One of the most important things are to pick beachwear you feel comfortable and confident in, don’t listen to what other people think. They are most of the time more focus on their own bikini body than yours anyway. Enjoy the summer and sun and do it with confidence!

Clockwise – black bikini, white bikini, multi bikini, multi-tie bikini, strapless bikini, white swimsuit, black swimsuit, blue swimsuit, chevron swimsuit, bandage swimsuit. (adlinks)

Ni som följer mig på Snap ( Tess.Montgomery – jag kommer att fortsätta påminna till ni alla följer hehe) vet att jag och G kom på i går morse att vi helt hade missat att boka en sommarsemester. Hur man nu missar det, det är ju typ det VIKTIGASTE på hela året? Men tiden har gått så fort att vi har skjutit på det och helt plötsligt så är sommaren här.

Så igår kväll (sent) började vi ”titta” lite och vips så hade vi bokat flygbiljetter till Florens och tillbaka från Neapel i Juli. Vi har bokat en bil och ska spendera 10 dagar bilande längst kusten.

Jag bodde i Florens ett tag för många år sedan, så det ska bli kul att få visa Garth en stad som betyder mycket för mig. Vi har bokat en Air b n’ b där i två nätter innan vi plockar upp bilen och åker vidare till Manarola, en vacker stad vid kusten som vi är lite nyfikna på. Därifrån ska vi långsamt masa oss ner och tillslut hamna på Amalfi.

Vi tänkte mixa att bo på hotell med fina Air B n’ Bs för att få en riktigt autentisk upplevelse. Det ska bli så galet kul!

Men nu behöver jag era Italien tips, vilka städer på vägen kan vi inte missa? Vi har bokat Florence, Manarola, Massa Lubrense och Ravello hittills. Vi funderar på Spelonga och så kanske man bör stanna i Rom någon natt?

Men alltså vad jag ser fram emot den här resan, den känns så härligt retro på något sätt. Scarf på huvudet och en röd sportbil (kanske mer en Punto och ett chipspaket i knät..men men)  Jag har redan börjat packa i mitt huvud. Maten, solnedgångarna, goda drinkar på vackra balkonger, vattnet…

Tur att Garth är min fotograf, då är det lätt att blogga från semestern (så länge jag kan hitta wifi.. men sånt löser sig.)

Någon mer som ska till Italien i sommar? Vart ska ni och när åker ni? Har jag kanske till och med några läsare i Italien?

Hörlurar från Urbanista* solglasögon från Quay Australia, nagellack från Isadora* (Galet snyggt att lägga den vita först och rosa på toppen) + Cereal Magazine. 

*pressprov

For English, please click below

Those of you who follow me on Snap (Tess.Montgomery – shameless plug…) know that me and the hubs realised yesterday that we have completely failed to book a summer holiday. How do you miss to book HOLIDAY, the most important event of the year? But time has gone to quick, we kept procrastinating and suddenly summer is here.

So last night (late), we began to ”peek” a little and suddenly we had booked air tickets to fly in to Florence and back from Naples in July. We have also booked a car and will spend 10 days driving along the Italian coast.

I lived in Florence for a while many years ago, so it will be fun to show Garth a city that means so much to me. We have booked an Air b n ‘b for two nights before picking up the car and driving on to Manarola, a beautiful village on the coast. From there we slowly make our way down south and eventually end up on the Amalfi coast.

We figured it would be nice to mix staying at a hotels with nice Air B n ‘B’s to get a really authentic experience. I can’t tell you how much I’m looking forward to this… it will be amazing!

But now I need your advice on where we should go in Italy, any amazing places along the coast we should not miss? We have booked Florence, Manarola, Massa Lubrense and Ravello so far. We are looking at Spelonga and maybe we should stay in Rome one night too?

I’m so excited, I keep on painting up pictures in my head of headscarves and open-top cars along the Amalfi coast (but in reality more like a punto and pack of crisp in my lap), it feels so wonderfully classy and retro. I’ve already started packing in my head. The food, sunsets, good drinks on beautiful balconies, water …aaah!

Luckily Garth is my my photographer, it makes it easy to blog from holiday (as long as I can find wifi .. but I will make a plan.)

Are anyone of you lovelies going to Italy this summer? When and where are you going? Maybe I even have a reader or two in Italy?

Headphones from Urbanista * Sunglasses Quay Australia, nail polish from Isadora * (So nice to layer the white under and the pink on top) + Cereal Magazine.

*press samples

God morgon kompisar, hur mår ni?

Vi har vaknat upp på vårt hotell här i Rom, sitter och äter frukost i restaurangen (jag bloggar från mobilen) och ska ge oss ut på sightseeing. Vi tänkte börja med Colusseum, fortsätta med Pantheon och hamna vid trevi och spanish steps i eftermiddag. Vi har lite drygt 1.5 dag att se så mycket vi bara kan, så i morgon innan vi åker vidare tänkte vi satsa på Vatikanen.

Jag vet att det är väldigt lite tid för att se så mycket, men jag tänkte göra en guide på hur man ser Rom på 40 timmar… Tror ni att det går? Någonting förutom de stora sevärdigheterna som vi inte får missa?

For English, please click below

Good morning guys, how are you today?

We just woke up for our first day in Rome and I’m at breakfast blogging from my phone (efficiency people, this is what blogging on holiday is all about… And the hubby eats a lot!)

We have 1.5 days to see as much of Rome as we can, so we are going to start at the Colusseum before we head to the Pantheon and end up at trevi and Spanish steps in the afternoon. Tomorrow we are planning to spend the morning at the Vatican before we head off to The Amalfi coast.

I know, a busy schedule. But I thought maybe I can do a ”How to see Rome in 40h – guide later” if we succeed… Anything apart from the ”big” sights you think we should not miss? I would love to hear about your Rome- favourites!

När jag kollade på min telefon hade vi promenerat 16 km i går… Och det känns i fötterna i dag vill jag lova. Men vi hann med väldigt mycket och använde oss av ett par smarta knep för att slippa köa allt för mycket. (Jag tänkte dela dem i ett inlägg senare).

Vi såg Colusseum, Forum, Trevi fontänen och Pantheon plus ett par statyer och monument till. Vi bytte spanska trappan mot en glass paus och tänkte egentligen gå dit på kvällen, men efter en lång väntan på dålig mat i en restaurang så kom tröttheten i kapp. (Första dåliga erfarenheten i Italien! Det är ändå inte så illa pinkat).

Nu sitter vi och äter frukost, försöker bestämma om Instagram Stories kommer att bli nya Snapchat (jag gillar filtren som ni vet, så jag är lite tveksam, även om jag har många fler Instagram följare än på snapchat). Vad tror ni?

Vi ska packa ihop de sista sakerna, checka ut från hotellet, svänga förbi Vatikanen i ett par timmar innan vi hoppar in i bilen igen och drar kosan till Amalfi. Spännande!

For English, please click below

Ok, so we walked 16 KM yesterday… And I can feel every one of them in my feet today. But we did see a lot! Colusseum, forum, trevi fountain, pantheon and a few other buildings and monuments. We switched the Spanish steps for a gelato break and planned on seeing them in the evening. But after such a long day and a quite terrible restaurant experience (our first bad experience in Italy, so we have done well so far) tiredness caught up with us and we passed ur in our comfy hotel bed instead.

At the moment I’m blogging at breakfast again and we are trying to decide if Instagram stories will be the new snapchat. I like a good filter, so I don’t think I would like to switch, but I have a lot more followers on Instagram, so maybe I should… What do you think? Snap or Insta stories?

Now we are going to check out, swing by the Vatican and then get in the car and head for the Amalfi coast. So exciting!

Nu har vi spenderat två nätter precis norr om Amalfi i ett område som heter Massa Lubrense.

Vi har haft ett Air BnB här som har varit hur bra som helst. En liten lägenhet som är helt ny och fräsch med världens finaste takterass och även en liten hund och två katter. Perfekt för oss som älskar djur.

Jag tänkte sätta ihop ett inlägg om precis var vi har bott när vi har rest runt, i fall att någon av er är sugna på att göra någonting liknande. För tillfället är nog vinslottet (bilden över) favoriten på hela resan, dit tänker vi absolut åka tillbaka.

Men i dag åker vi vidare mot Amalfis hjärta och Positano som är vårt sista stopp innan vi åker hem till London igen på Fredag. Vi har verkligen sett och gjort mycket under den här semestern. Resten av dagarna ska spenderas på stranden eller vid poolen på hotellet, det har vi förtjänat efter all sight seeing.

Jag kan inte ladda upp mer än ett par bilder åt gången på de internet som jag har här nere, så det får bli lite pre-views till vi kommer hem då jag kan visa lite mer av vad vi har haft för oss.

For English, please click below

We have just spent 2 nights a bit north of Amalfi, in Massa Lubrense at a lovely Air BnB I found.

It’s a completely new and super clean flat with a massive roof terrace perfect to watch sunsets on. And there is also the cutest little pup and two kitties to keep us company. Perfect for animal lovers like us.

I will put together a post of exactly where we have been staying during this trip, in case any of you guys are fancying doing something similar. Our favourite stop so far was the wine castle (where we took this pic above)

Now we are about to jump into our car again and head to the core of Amalfi – Positano, where a hotel is waiting for our last two nights in Italy. After all the sightseeing we are going to completely relax and spend a few days on the beach and by the pool.

I can unfortunately only upload a couple of pictures at the time here, so I have to show you some previews and then the rest when I’m back in London again next week.

For the English version, please go to the bottom of the post.

—

Jag får inte riktigt resa så mycket mer i sommar, eller det går att flyga med en läkarlapp, men efter vad som hände på Kreta, så känns det bäst att stanna här hyfsat nära mitt eget sjukhus.

—

Vi funderar på att ta en liten staycation i Juli någonstans längs med kusten på antingen ett hundvänligt hotell, eller så hyr vi något för en långhelg. England är galet fint på sommaren om man har tur med vädret, så det blir nog jätte mysigt.

Jag vet inte hur det är med er, men själv blir jag nämligen direkt sugen på att göra något om jag vet att jag inte får eller bör. Så just nu vill jag bara resa iväg, äventyra och upptäcka världen. Helst klättra i berg, åka luftballong och snorkla…

Det var inte länge sedan vi kom hem från vår babymoon, så jag tror helt ärligt att det mest är för att jag vanligtvis i princip bara kan sticka iväg och nu är jag ”låst”. Då vill jag såklart resa ännu mer. Lustigt det där med psyket!

Jag har alltid varit så här med allt. Det som någon säger att jag inte kan göra eller kommer att klara blir jag ännu mer peppad att fixa. Jag gillar inte att ha regler och förväntningar på vad jag ”ska” klara och göra eller inte. Det blir bara mer av en morot om någon inte tror på att jag kan. Det är säkert därför jag bestämde mig för att modella även fast jag är en kortis.(Och lyckades, tjoho!).

Det blir en roligt utmaning då helt enkelt.

Nu är en graviditet såklart en helt annan grej. Jag vill ju absolut inte göra någonting som är dumt eller farligt när jag bakar världens viktigaste lilla människa. Så oroa er inte för att jag ska försöka rulta upp för ett berg eller simma med hajar den här sommaren. Men man kan ju drömma…

Istället tänte jag leva lite genom er och fråga vad för roliga sammaplaner ni har? Några coola resor, äventyr eller mest bara chill?

Jag tänkte även bjuda på lite guider från tidigare äventyr. Kanske ska ni till någon av dessa härliga ställen?;

My Guide To See Florence In 48 Hours

Guide To Guadeloupe

Guide To Barbados

Guide To Santorini

Mini Guide – 3 Days In Paris

 My Paris Guide #2

Vad tycker ni om min nya header förresten? Lite somrigare nu kände jag…

For the English version, please click below.

—

Sooo, you know when you are not really allowed to do something…. and it makes you want to do it even more?

—

That’s exactly what I feel like with travelling and exploring right now. After what happened in Crete I have decided to stay close-ish to my hospital for the rest of the pregnancy and even though I could probably fly with a doctors note, I don’t really want to risk it.

So I will be stuck in the UK for the summer.

We are thinking a staycation on the cost in a doggie friendly hotel or maybe even rent a little house. Just to chill out and get some fresh air.

…even though all I want is to hike mountains, travel by hot air balloon and snorkel in exotic waters. All the things I’m definitely not allowed to do right now.

My whole life I have gone against what people thought I should do or what I should be capable of. If someone said I was not going to succeed, then I wanted to do it even more. This is probably one of the main reasons why I decided to try modelling even though I’m a short-ass. And hey, I made it!

I see boundaries, rules and expectations as a challenge and I loooove a good challenge. I’m not competitive in sports or games, but very much in life. I’m so sure I should be able to do everything that I just won’t let any limitations stop me, no matter what it might be.

Of course, this is not the case when it comes to pregnancy. You don’t have to worry about me waddling up a mountain or jumping out of a plane anytime soon. I’m baking the most important little human beeing on earth and I am not going to jeopardise that in any way.

But a girl can dream…

…and live vicariously trough her blog readers of course.

So now I want to know all about your summer plans and all the fun adventures you have got ahead! 

And I also want to share 6 of my travel guides with you, in case you are going to any of these destinations.

My Guide To See Florence In 48 Hours

Guide To Guadeloupe

Guide To Barbados

Guide To Santorini

Mini Guide – 3 Days In Paris

 My Paris Guide #2

(some of the older ones don’t have an English translation I’m afraid, but feel free to use the ”translate” button on top of my header).

Also, what do you think of my new header? A bit more summer appropriate yes?